-
1 вытяжная трубка
1) Military: friction fuze2) Engineering: T-tube, friction primer -
2 вытяжная трубка
-
3 вытяжная трубка
витяга́льна тру́бка -
4 вытяжная трубка
витяга́льна тру́бка -
5 вытяжная трубка
-
6 вытяжная трубка
воен.friction tube; friction primer амер.Русско-английский словарь по общей лексике > вытяжная трубка
-
7 вытяжная трубка
-
8 фрикционная вытяжная трубка
adjartil. FriktionszündschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > фрикционная вытяжная трубка
-
9 трубка
гидр., матем., техн., физ.тру́бка; ( стеклянная - ещё) ру́рка- бергмановская трубка
- бронированная трубка
- вводная трубка
- векторная трубка
- витая трубка
- водоуказательная трубка
- вытяжная трубка
- газосветная трубка
- гибкая трубка
- градуированная трубка
- двухлучевая трубка
- дистанционная трубка
- дугогасительная трубка
- дыхательная трубка
- измерительная трубка
- ионная трубка
- капиллярная трубка
- катодно-лучевая трубка
- лучевая трубка
- магнитная силовая трубка
- металлическая трубка
- многолучевая трубка
- многоступенчатая трубка
- нагревательная трубка
- напорная трубка
- осциллографическая трубка
- ответвительная трубка
- паяльная трубка
- передающая трубка
- поглотительная трубка
- предохранительная трубка
- приёмная трубка
- продувная трубка
- пролётная трубка
- разрядная трубка
- распорная трубка
- регенераторная трубка
- резиновая трубка
- рентгеновская трубка
- самозащитная трубка
- светящаяся трубка
- силовая трубка
- смазочная трубка
- спектроскопическая трубка
- спиралеобразная трубка
- стеклодувная трубка
- счётная трубка
- телевизионная трубка
- телеметрическая трубка
- термометрическая трубка
- уравнительная трубка
- электронно-лучевая трубка -
10 трубка
гидр., матем., техн., физ.тру́бка; ( стеклянная - ещё) ру́рка- бергмановская трубка
- бронированная трубка
- вводная трубка
- векторная трубка
- витая трубка
- водоуказательная трубка
- вытяжная трубка
- газосветная трубка
- гибкая трубка
- градуированная трубка
- двухлучевая трубка
- дистанционная трубка
- дугогасительная трубка
- дыхательная трубка
- измерительная трубка
- ионная трубка
- капиллярная трубка
- катодно-лучевая трубка
- лучевая трубка
- магнитная силовая трубка
- металлическая трубка
- многолучевая трубка
- многоступенчатая трубка
- нагревательная трубка
- напорная трубка
- осциллографическая трубка
- ответвительная трубка
- паяльная трубка
- передающая трубка
- поглотительная трубка
- предохранительная трубка
- приёмная трубка
- продувная трубка
- пролётная трубка
- разрядная трубка
- распорная трубка
- регенераторная трубка
- резиновая трубка
- рентгеновская трубка
- самозащитная трубка
- светящаяся трубка
- силовая трубка
- смазочная трубка
- спектроскопическая трубка
- спиралеобразная трубка
- стеклодувная трубка
- счётная трубка
- телевизионная трубка
- телеметрическая трубка
- термометрическая трубка
- уравнительная трубка
- электронно-лучевая трубка -
11 трубка
жен.1) tubeэлектронно-лучевая трубка (в телевизоре) — cathode-ray tube; TV tube разг.
паяльная трубка — blow-pipe, blowtorch
алмазоносная трубка — геол. diamond pipe
вытяжная трубка — воен. friction tube; friction primer амер.
дренажная трубка — мед. drain
трубка снаряда — воен. fuse
ударная трубка — воен. percussion tube; percussion primer амер.
2) ( сверток) roll, scroll3) (телефонная) (telephone) receiverповесить трубку — to hang up the receiver, to ring off
4) (курительная) (tobacco-)pipeобкуривать трубку — to season a pipe; to break in a pipe
-
12 трубка
ж.1. tubeдренажная трубка мед. — drain
паяльная трубка — blow-pipe, blowtorch
электронно-лучевая трубка ( в телевизоре) — cathode-ray tube; TV tube разг.
трубка снаряда воен. — fuse
ударная трубка воен. — percussion tube; percussion primer амер.
вытяжная трубка воен. — friction tube; friction primer амер.
алмазоносная трубка геол. — diamond pipe
2. ( свёрток) roll, scroll3. ( телефонная) (telephone) receiverповесить трубку — hang* up the receiver
4. ( курительная) (tobacco-)pipe♢
выкурить трубку мира — smoke the pipe of peace -
13 вытяжная воспламенительная трубка
adjartil. ReibzündschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > вытяжная воспламенительная трубка
-
14 труба
boru, baca- труба кабельной канализации
- труба с воронкообразным концом
- труба с резьбой
- асбестовая труба
- асбестоцементная труба
- аэродинамическая труба
- безнапорная труба
- бесшовная труба
- бетонная труба
- бурильная труба
- вентиляционная труба
- водонапорная труба
- водоотводная труба
- водопроводная труба
- водосточная труба
- впускная труба
- всасывающая труба
- выпускная труба
- вытяжная труба
- выхлопная труба
- газоотводная труба
- газопроводная труба
- гибкая труба
- горячекатаная труба
- горячетянутая труба
- дренажная труба
- дымовая труба
- железобетонная труба
- канализационная труба
- керамическая труба
- коленчатая труба
- латунная труба
- медная труба
- металлическая труба
- нагнетательная труба
- напорная труба
- обратная труба
- обсадная труба
- отводная труба
- отсасывающая труба
- охлаждающая труба
- оцинкованная труба
- переливная труба
- печная труба
- пластмассовая труба
- подающая труба
- подводящая труба
- поливинилхлоридная труба
- полимерная труба
- полипропиленовая труба
- полиэтиленовая труба
- раструбная труба
- ребристая труба
- S- или U-образная труба
- сварная труба
- свинцовая труба
- сливная труба
- спиральная труба
- спускная труба
- стальная труба
- стеклянная труба
- сточная труба
- тонкостенная труба
- фасонная труба
- фланцевая труба
- холоднокатаная труба
- холоднотянутая труба
- цельнотянутая труба
- циркуляционная труба
- черная труба
- чугунная труба
- электросварная труба
- трубка Вентури
- пьезометрическая трубкаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > труба
См. также в других словарях:
ВЫТЯЖНАЯ ТРУБКА — трубка, начиненная легко воспламеняющимся составом. Служит для воспламенения фальшфейеров у спасательного буя. Эти же трубки употреблялись раньше для воспламенения зарядов у старых картузных пушек. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
Вытяжная скорострельная трубка — ВЫТЯЖНАЯ СКОРОСТРѢЛЬНАЯ ТРУБКА, служитъ для воспламененія заряда въ орудіяхъ съ затворомъ безъ стрѣляющаго приспособленія. Разнясь въ деталяхъ устройства, В. тр. состоятъ изъ датун. трубки, наполненной порохомъ, и вставленнаго въ нее терочнаго… … Военная энциклопедия
Запалы — приборы и приспособления, содержащие взрывчатые вещества, посредством которых сообщается огонь другим зарядам взрывчатых веществ. Разбирая устройство различных З., находим, что различие их зависит, главным образом, от способа, применяемого для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Искусственные препятствия — ИСКУССТВЕННЫЯ ПРЕПЯТСТВІЯ, устраиваются при укр ній полев. позицій, также какъ и при усиленіи долговр. укр ній, чтобы задержать атакующаго подъ близк. и мѣтк. огнемъ и тѣмъ разстроить его и обезпечить себя отъ штурма. И. преп. устраиваются, гл.… … Военная энциклопедия
сифон — род. п. а. Через франц. siphon – то же от лат. sīphōne(m) из греч. σί̄φων вытяжная трубка (Гамильшег, ЕW 803; Гофман, Gr. Wb. 314) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
сифон — Заимств. из франц. яз., где siphon восходит к греч. siphōn «вытяжная трубка» … Этимологический словарь русского языка
СУДОВАЯ ГИГИЕНА — СУДОВАЯ ГИГИЕНА, являясь частью общей гигиены и имея с последней одинаковые задачи и методику, рассматривает человека в особых условиях пребывания его на судне, кратковременного для пассажиров и длительного для экипажа судна. Основными разделами… … Большая медицинская энциклопедия
ДЕЗИНФЕКЦИОННЫЕ КАМЕРЫ — ДЕЗИНФЕКЦИОННЫЕ КАМЕРЫ. Дезинфекционные камеры представляют собой замкнутые помещения со специальным оборудованием, предназначенные для обеззараживания различных инфицированных объектов (белья, платья, предметов домашнего обихода, сырья,… … Большая медицинская энциклопедия
Нитроглицерин* — Глицерин C3H5 (НО) 3, при действии азотной кислоты или смеси азотной и серной кислот, может образовать азотно кислые эфиры: С 3H5 (HО) 2(NO3), С 3H5 (HО)(NO 3)2 и С 3H5 (NО 3)3. Из них в настоящее время известны только два одноазотный и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нитроглицерин — I Глицерин C3H5(НО)3, при действии азотной кислоты или смеси азотной и серной кислот, может образовать азотно кислые эфиры: С3H5(HO)2(NO3), С3H5(HO)(NO3)2 и С3H5(NO3)3. Из них в настоящее время известны только два одноазотный и трехазотный.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сушка плодов и овощей* — В Соединенных Штатах Северной Америки С. плодов и овощей благодаря различным усовершенствованиям в технике достигла таких высоких результатов, что американские способы С. стали применяться и на Европейском материке. Главнейшим товаром из плодов в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона